A small shrub, creeping or trailing. Note the three teeth at the end of the leaves.
It grows in rocky crevices. These particular photos were taken along the James Bay Road in Quebec, at the Broadback River.
For more information about this part of Quebec, please visit the James Bay Road website.