Plants - French Names

This is a list of the species found on this site, in order by the French Name that is used for each species on this site. Each species appears only once in this list.

A

• Acorus rouseau (Sweetflag) (Acorus calamus)
• Actée à gros pédicelles (White Baneberry) (Actaea pachypoda)
• Actée rouge (Red Baneberry) (Actaea rubra)
• Adiante pédalé  (Maidenhair Fern) (Adiantum pedatum)
• Agastache faux-népéta (Yellow Giant Hyssop) (Agastache nepetoides)
• Agropyre à chaumes (Wild Rye) (Elymus trachycaulus)
• Aigremoine à sépales crochus (Agrimony) (Agrimonia gryposepala)
• Aigremoine parviflore (Small-flowered Agrimony) (Agrimonia parviflora)
• Ail penché (Nodding Wild Onion) (Allium cernuum)
• Ailante glanduleux (Ailanthus) (Ailanthus altissima)
• Airelle fausse-myrtille (Velvetleaf Blueberry) (Vaccinium myrtilloides)
• Amaranthe à racine rouge (Green Amaranth) (Amaranthus retroflexus)
• Amélanchier à feuilles d'aulne (Low Serviceberry) (Amelanchier humilis)
• Amélanchier arborescent (Downy Serviceberry) (Amelanchier arborea)
• Amélanchier de Bartram (Mountain Juneberry) (Amelanchier bartramiana)
• Amélanchier glabre (Smooth Serviceberry) (Amelanchier laevis)
• Amélanchier intermédiaire (Swamp Serviceberry) (Amelanchier canadensis)
• Ammophile à ligule courte (American Beach Grass) (Ammophila breviligulata)
• Ancolie du Canada (Wild Columbine) (Aquilegia canadensis)
• Andromède glauque (Bog Rosemary) (Andromeda polifolia)
• Anémone à cinq folioles (Wood Anemone) (Anemone quinquefolia)
• Anémone cylindrique (Long-fruited Anemone) (Anemone cylindrica)
• Anémone de Virginie (Thimbleweed) (Anemone virginiana)
• Anémone du Canada (Canada Anemone) (Anemone canadensis)
• Anémone fauxpigamon (Rue Anemone) (Thalictrum thalictroides)
• Anémone parviflore (Small-flowered Anemone) (Anemone parviflora)
• Angélique en arbre du Japon (Hercules' Club) (Aralia elata)
• Angélique noire-pourprée (Great Angelica) (Angelica atropurpurea)
• Antennaire négligée (Field Pussytoes) (Antennaria neglecta)
• Arbarette lisse (Smooth Rock Cress) (Borodinia laevigata)
• Arctostaphyle raisin-d'ours (Bearberry) (Arctostaphylos uva-ursi)
• Aréthuse bulbeuse (Arethusa) (Arethusa bulbosa)
• Ariséma dragon (Green Dragon) (Arisaema dracontium)
• Ariséma triphylle (Jack-in-the-Pulpit) (Arisaema triphyllum)
• Aristoloche à grandes feuilles (Dutchman's Pipe) (Isotrema macrophyllum)
• Asaret du Canada (Wild Ginger) (Asarum canadense)
• Asperge (Asparagus) (Asparagus officinalis)
• Aster à feuilles cordées (Heart-leaved Aster) (Symphyotrichum cordifolium)
• Aster à grandes feuilles (Large-leaved Aster) (Eurybia macrophylla)
• Aster à ombelles (Flat-topped White Aster) (Doellingeria umbellata)
• Aster acuminé (Whorled Aster) (Oclemena acuminata)
• Aster boréale (Rush Aster) (Symphyotrichum boreale)
• Aster ciliolée (Fringed Blue Aster) (Symphyotrichum ciliolatum)
• Aster corymbiforme (White Wood Aster) (Eurybia divaricata)
• Aster de bois (Bog Aster) (Oclemena nemoralis)
• Aster de la Nouvelle-Angleterre (New England Aster) (Symphyotrichum novae-angliae)
• Aster de Lindley (Rayless Annual Aster) (Symphyotrichum ciliatum)
• Aster de Schreber (Shreber's Aster) (Eurybia schreberi)
• Aster lateriflore (Calico Aster) (Symphyotrichum lateriflorum)
• Aster lisse (Smooth Aster) (Symphyotrichum laeve)
• Aster lisse (Heath Aster) (Symphyotrichum ericoides)
• Aster Ontarien (Ontario Aster) (Symphyotrichum ontarionis)
• Aster ponceau (Purple-stemmed Aster) (Symphyotrichum puniceum)
• Aster simple (Panicled Aster) (Symphyotrichum lanceolatum)
• Athyrie fougère-femelle (Lady Fern) (Athyrium filix-femina)
• Aulne crispé (Green Alder) (Alnus viridis)
• Aulne glutineux (European Black Alder) (Alnus glutinosa)
• Aulne rugueux (Speckled Alder) (Alnus incana)

B

• Barbarée vulgaire (Yellow Rocket) (Barbarea vulgaris)
• Barbon de Gerard (Big Bluestem) (Andropogon gerardii)
• Bardane mineure (Common Burdock) (Arctium minus)
• Bartonie de Virginie (Yellow Bartonia) (Bartonia virginica)
• Benoîte à trois fleurs (Prairie Smoke) (Geum triflorum)
• Benoîte d'Alep (Yellow Avens) (Geum aleppicum)
• Benoîte de Catling (Catlings Avens) (Geum X catlingii)
• Benoîte des ruisseaux (Water Avens) (Geum rivale)
• Benoîte du Canada (White Avens) (Geum canadense)
• Berle douce (Water Parsnip) (Sium suave)
• Bermudienne à feuilles étroites (Stout Blue-eyed Grass) (Sisyrinchium angustifolium)
• Berteroa blanche (Hoary Alyssum) (Berteroa incana)
• Bident de Beck (Water Marigold) (Bidens beckii)
• Bois de plomb (Leatherwood) (Dirca palustris)
• Botryche à feuilles couchée  (Leathery Grape Fern) (Sceptridium multifidum)
• Botryche à feuilles de Matricaire (Daisy Leaf Grape Fern) (Botrychium matricariifolium)
• Botryche de Minganie (Mingan Moonwort) (Botrychium minganense)
• Botryche de Virginie   (Rattlesnake Fern) (Botrypus virginianus)
• Botryche découpé   (Cut-leaved Grape Fern) (Sceptridium dissectum)
• Bouleau à papier (White Birch) (Betula papyrifera)
• Bouleau gris (Gray Birch) (Betula populifolia)
• Bouleau nain (Dwarf Birch) (Betula pumila)
• Bouleau verruqueux (European White Birch) (Betula pendula)
• Boulette commune (Globe Thistle) (Echinops sphaerocephalus)
• Bourse-à-pasteur (Shepherd's Purse) (Capsella bursa-pastoris)
• Boutelou (Side Oats Gramma) (Bouteloua curtipendula)
• Brasénie de Schreber (Water Shield) (Brasenia schreberi)
• Brome confondu (Smooth Brome) (Bromus commutatus)
• Brome de Kalm (Kalm's Brome) (Bromus kalmii)

C

• Calament d'Arkansas (Low Calamint) (Clinopodium arkansanum)
• Calla des marais (Water Arum) (Calla palustris)
• Callitriche hermaphrodite (Hermaphrodite Water Starwort) (Callitriche hermaphroditica)
• Calopogon (Grass Pink) (Calopogon tuberosus)
• Calypso bulbeux (Calypso) (Calypso bulbosa)
• Campanule à feuilles rondes (Harebell) (Campanula rotundifolia)
• Campanule agglomérée (Clustered Bellflower) (Campanula glomerata)
• Campanule d'Amérique (Tall Bellflower) (Campanula americana)
• Campanule fausse-raiponce (Creeping Bellflower) (Campanula rapunculoides)
• Campanule faux-gaillet (Marsh Bellflower) (Campanula aparinoides)
• Cardamine de Douglas (Purple Cress) (Cardamine douglassii)
• Cardamine des prés (Cuckooflower) (Cardamine pratensis)
• Cardamine hirsute (Hairy Bitter Cress) (Cardamine hirsuta)
• Cardère sauvage (Teasel) (Dipsacus fullonum)
• Carex à feuilles poilues (Hairy Wood Sedge) (Carex hirtifolia)
• Carex à têtes courtes (Plains Oval Sedge) (Carex brevior)
• Carex de l'ours-blanc (White Bear Sedge) (Carex albursina)
• Carex de Tuckerman (Tuckerman's Sedge) (Carex tuckermanii)
• Carex doré (Golden Sedge) (Carex aurea)
• Carex en rosace (Rosy Sedge) (Carex rosea)
• Carex gonflé (Bladder Sedge) (Carex intumescens)
• Carex lacustre (Lake Sedge) (Carex lacustris)
• Carex pédonculé (Long-stalked Sedge) (Carex pedunculata)
• Carex plantain (Plantain-leaved Sedge) (Carex plantaginea)
• Caryer cordiforme (Bitternut Hickory) (Carya cordiformis)
• Caryer lacinié (Shellbark Hickory) (Carya laciniosa)
• Caulophylle (Blue Cohosh) (Caulophyllum giganteum)
• Caulophylle (Blue Cohosh) (Caulophyllum thalictroides)
• Céraiste vulgaire (Mouse-ear Chickweed) (Cerastium fontanum)
• Cerisier de Bessey (Sand Cherry) (Prunus pumila)
• Chardon de Hill (Hill's Thistle) (Cirsium pumilum)
• Chardon de Pitcher (Pitcher's Thistle) (Cirsium pitcheri)
• Chardon discolore (Field Thistle) (Cirsium discolor)
• Chardon vulgaire (Bull Thistle) (Cirsium vulgare)
• Châtaignier d'Amérique (American Chestnut) (Castanea dentata)
• Chélidoine majeure (Celandine) (Chelidonium majus)
• Chêne de Shumard (Shumard Oak) (Quercus shumardii)
• Chêne ellipsoïdal (Hill's Oak) (Quercus ellipsoidalis)
• Chêne jaune (Chinquapin Oak) (Quercus muehlenbergii)
• Chêne nain (Dwarf Chinquapin Oak) (Quercus prinoides)
• Chénopode blanc (Lamb's Quarters) (Chenopodium album)
• Chénorhinum mineur (Dwarf Snapdragon) (Chaenorrhinum minus)
• Chèvrefeuille du Canada (American Fly Honeysuckle) (Lonicera canadensis)
• Chicot févier (Kentucky Coffee Tree) (Gymnocladus dioicus)
• Chimaphille à ombelles (Pipsissewa) (Chimaphila umbellata)
• Chimaphille maculée (Striped Wintergreen) (Chimaphila maculata)
• Chiogéne hispide (Creeping Snowberry) (Gaultheria hispidula)
• Cicutaire bulbifère (Bulb-bearing Water Hemlock) (Cicuta bulbifera)
• Cicutaire maculée (Water Hemlock) (Cicuta maculata)
• Ciguë maculée (Poison Hemlock) (Conium maculatum)
• Circée de Lutéce (Enchanter's Nightshade) (Circaea canadensis)
• Claytonie de Caroline (Carolina Spring Beauty) (Claytonia caroliniana)
• Claytonie de Virginie (Narrow-leaved Spring Beauty) (Claytonia virginica)
• Clintonie boréale (Yellow Clintonia) (Clintonia borealis)
• Comptonie voyageuse (Sweetfern) (Comptonia peregrina)
• Conopholis d'Amérique (Squawroot) (Conopholis americana)
• Coptide trifoliolée (Goldthread) (Coptis trifolia)
• Corallorhize maculée (Spotted Coralroot) (Corallorhiza maculata)
• Corallorhize striée (Striped Coralroot) (Corallorhiza striata)
• Corallorhize trifide (Early Coralroot) (Corallorhiza trifida)
• Cornifle nageante (Common Coontail) (Ceratophyllum demersum)
• Cornouiller à feuilles alternes (Alternate-leaved Dogwood) (Cornus alternifolia)
• Cornouiller du Canada (Bunchberry) (Cornus canadensis)
• Cornouiller fleuri (Flowering Dogwood) (Cornus florida)
• Corydale dorée (Golden Corydalis) (Corydalis aurea)
• Cryptogramme de Steller  (Slender Cliffbrake) (Cryptogramma stelleri)
• Cynoglosse officinal (Hound's Tongue) (Cynoglossum officinale)
• Cypripède acaule (Pink Lady's Slipper) (Cypripedium acaule)
• Cypripède royal (Showy Lady's Slipper) (Cypripedium reginae)
• Cypripède tête-de-bélier (Ram's Head Lady's Slipper) (Cypripedium arietinum)
• Cystoptère bulbifère (Bulblet Fern) (Cystopteris bulbifera)
• Cystoptère fragile (Fragile Fern) (Cystopteris fragilis)
• Cystoptère grêle (Mackay's Fragile Fern) (Cystopteris tenuis)

D

• Dactyle pelotonné (Orchard Grass) (Dactylis glomerata)
• Desmodie du Canada (Showy Tick Trefoil) (Desmodium canadense)
• Dicentre à capuchon (Dutchman's Breeches) (Dicentra cucullaria)
• Dicentre du Canada (Squirrel Corn) (Dicentra canadensis)
• Dièrville chèvrefeuille (Bush Honeysuckle) (Diervilla lonicera)
• Digitaire sanguine (Large Crab Grass) (Digitaria sanguinalis)
• Diplazie à sores denses  (Narrow-leaved Glade Fern) (Homalosorus pycnocarpos)
• Dompté-venin (White Swallowwort) (Cynanchum vincetoxicum)
• Doradille ambulante (Walking Fern) (Asplenium rhizophyllum)
• Doradille des murailles (Wall Rue) (Asplenium ruta-muraria)
• Doradille ébéne  (Ebony Spleenwort) (Asplenium platyneuron)
• Drave rampante (Carolina Whitlow Grass) (Draba reptans)
• Dryoptère à crêtes (Crested Shield Fern) (Dryopteris cristata)
• Dryoptère à sores marginaux  (Marginal Shield Fern) (Dryopteris marginalis)
• Dryoptére de Clinton (Clinton's Wood Fern) (Dryopteris clintoniana)
• Dryoptère de Goldie (Goldie's Fern) (Dryopteris goldiana)
• Dryoptère disjointe (Oak Fern) (Gymnocarpium dryopteris)
• Dryoptère fougère male (Male Fern) (Dryopteris filix-mas)
• Dryoptère intermédiare   (Intermediate Wood Fern) (Dryopteris intermedia)
• Dryoptère spinuleuse (Spinulose Wood Fern) (Dryopteris carthusiana)
• Dulichium roseau (Three-way Sedge) (Dulichium arundinaceum)

É

• Éhinocystis lobé (Wild Cucumber) (Echinocystis lobata)
• Élyme du Canada (Canada Wild Rye) (Elymus canadensis)
• Épicéa commun (Norway Spruce) (Picea abies)
• Épifage de Virginie (Beechdrops) (Epifagus virginiana)
• Épigée rampante (Trailing Arbutus) (Epigaea repens)
• Épine-vinette commune (European Barberry) (Berberis vulgaris)
• Épine-vinette du Japon (Japanese Barberry) (Berberis thunbergii)
• Épipactis petit-hellébore (Helleborine) (Epipactis helleborine)
• Érable à sucre (Black Maple) (Acer nigrum)
• Érable à sucre (Sugar Maple) (Acer saccharum)
• Érable de Norvège (Norway Maple) (Acer platanoides)
• Éranthe d'hiver (Winter Aconite) (Eranthis hyemalis)

E

• Eupatoire d'eau rouge (Sweet-scented Joe Pye Weed) (Eutrochium purpureum)
• Eupatoire perfoliée (Boneset) (Eupatorium perfoliatum)
• Euphorbe pétaloïde (Flowering Spurge) (Euphorbia corollata)

F

• Fausse-arabette des dames (Mouse Ear Cress) (Arabidopsis thaliana)
• Faux-sorgho penché (Indian Grass) (Sorghastrum nutans)
• Févier épineux (Honey Locust) (Gleditsia triacanthos)
• Fougère d'aigle commune (Bracken) (Pteridium aquilinum)
• Fraisier des bois (Woodland Strawberry) (Fragaria vesca)
• Fraisier des champs (Wild Strawberry) (Fragaria virginiana)
• Frêne anguleux (Blue Ash) (Fraxinus quadrangulata)
• Frène blanc (White Ash) (Fraxinus americana)
• Frène noir (Black Ash) (Fraxinus nigra)
• Frêne pubescent (Pumpkin Ash) (Fraxinus profunda)
• Frêne rouge (Red Ash) (Fraxinus pennsylvanica)
• Fusain ailé (Winged Euonymus) (Euonymus alata)

G

• Gadellier d'Amérique (Wild Black Currant) (Ribes americanum)
• Gaillarde peinte (Showy Blanket Flower) (Gaillardia pulchella)
• Gaillet à trois fleurs (Sweet-scented Bedstraw) (Galium triflorum)
• Gaillet du Labrador (Labrador Bedstraw) (Galium labradoricum)
• Gaillet lancéolé (Purple Bedstraw) (Galium latifolium)
• Gaillet odorant (Sweet Woodruff) (Galium odoratum)
• Gaillet vrai (Yellow Bedstraw) (Galium verum)
• Gainier rouge (Redbud) (Cercis canadensis)
• Gaulthérie couchée (Wintergreen) (Gaultheria procumbens)
• Genévrier de Virginie (Eastern Red Cedar) (Juniperus virginiana)
• Géranium de Bicknell (Bicknell's Cranesbill) (Geranium bicknellii)
• Géranium maculée (Wild Geranium) (Geranium maculatum)
• Gesse des marais (Marsh Vetchling) (Lathyrus palustris)
• Gesse du Japon (Beach Pea) (Lathyrus japonicus)
• Gesse tubéreuse (Tuberous Vetchling) (Lathyrus tuberosus)
• Ginkgo bilobé (Ginkgo) (Ginkgo biloba)
• Ginseng à cinq folioles (Ginseng) (Panax quinquefolius)
• Ginseng à trois folioles (Dwarf Ginseng) (Panax trifolius)
• Goodyérie à feuilles oblongues (Green-leaved Rattlesnake Plantain) (Goodyera oblongifolia)
• Goodyérie pubescente (Downy Rattlesnake Plantain) (Goodyera pubescens)
• Goodyérie rampante (Dwarf Rattlesnake Plantain) (Goodyera repens)
• Grémil de Caroline (Hairy Puccoon) (Lithospermum caroliniense)
• Grémil incisé (Fringed Puccoon) (Lithospermum incisum)
• Groseillier du nord (Bristly Wild Gooseberry) (Ribes oxyacanthoides)
• Gymnocarpe de Robert  (Robert's Fern) (Gymnocarpium robertianum)

H

• Habénaire à feuille obtuse (Blunt Leaf Rein Orchid) (Platanthera obtusata)
• Habénaire à feuilles orbiculaires (Large Round Leaf Orchid) (Platanthera macrophylla)
• Habénaire à gorge frangée (White Fringed Orchid) (Platanthera blephariglottis)
• Habénaire blanchâtre (Prairie White Fringed Orchid) (Platanthera leucophaea)
• Habénaire claviforme (Club Spur Orchid) (Platanthera clavellata)
• Habénaire de Hooker (Hooker's Orchid) (Platanthera hookeri)
• Habénaire dilatée (White Bog Orchid) (Platanthera dilatata)
• Habénaire hyperboréale (Northern Green Orchid) (Platanthera hyperborea)
• Habénaire lacérée (Ragged Fringed Orchid) (Platanthera lacera)
• Habénaire papillon (Smaller Purple Fringed Orchid) (Platanthera psycodes)
• Hélénie automnale (Sneezeweed) (Helenium autumnale)
• Hélianthe divariqué (Woodland Sunflower) (Helianthus divaricatus)
• Héliopsis faux-hélianthe (Oxeye) (Heliopsis helianthoides)
• Hépatique á lobes aigus (Sharp-lobed Hepatica) (Anemone acutiloba)
• Hépatique d'Amérique (Round-lobed Hepatica) (Anemone americana)
• Hiérochloé odorante  (Sweetgrass) (Anthoxanthum hirtum)
• Hudsonie tomenteuse (False Heather) (Hudsonia tomentosa)
• Hydrocharide grenouillette (Frogbit) (Hydrocharis morsus-ranae)
• Hydrophylle de Virginie (Virginia Waterleaf) (Hydrophyllum virginianum)
• Hydrophylle du Canada (Broad-leaved Waterleaf) (Hydrophyllum canadense)
• Hystrix étalé (Bottle-brush Grass) (Elymus hystrix)

I

• If du Canada (Yew) (Taxus canadensis)
• Impatiente glanduleuse (Himalayan Balsam) (Impatiens glandulifera)
• Impatiente pâle (Pale Touch-me-not) (Impatiens pallida)
• Indigo batard (False Indigo) (Amorpha fruticosa)
• Inule aulnée (Elecampane) (Inula helenium)
• Iris lacustre (Dwarf Lake Iris) (Iris lacustris)
• Iris versicolore (Blue Flag Iris) (Iris versicolor)

J

• Jonc de la Baltique (Baltic Rush) (Juncus balticus)
• Julienne des dames (Dame's Rocket) (Hesperis matronalis)
• Jute de Chine (Velvetleaf) (Abutilon theophrasti)

K

• Koélérie (Prairie Junegrass) (Koeleria macrantha)

L

• Lapsane commune (Nipplewort) (Lapsana communis)
• Léersie faux-riz (Rice Cut Grass) (Leersia oryzoides)
• Lenticule mineure (Lesser Duckweed) (Lemna minor)
• Lierre terrestre (Ground Ivy) (Glechoma hederacea)
• Linaire bâtarde (Roundleaf Cancerwort) (Kickxia spuria)
• Linaire élatine (Sharpleaf Cancerwort) (Kickxia elatine)
• Linaire vulgaire (Butter-and-eggs) (Linaria vulgaris)
• Linnée boréale (Twinflower) (Linnaea borealis)

l

• liparis à feuilles de lis (Purple Twayblade) (Liparis liliifolia)

L

• Liparis de Loesel (Loesel's Twayblade) (Liparis loeselii)
• Lis de Michigan (Michigan Lily) (Lilium michiganense)
• Lis de Philadelphie (Wood Lily) (Lilium philadelphicum)
• Liseron des champs (Field Bindweed) (Convolvulus arvensis)
• Listère cordée (Heart-leaved Twayblade) (Neottia cordata)
• Listère ovale (European Common Twayblade) (Neottia ovata)
• Lobélie cardinale (Cardinal Flower) (Lobelia cardinalis)
• Lobélie gonflée (Indian Tobacco) (Lobelia inflata)
• Lotier corniculé (Birdsfoot Trefoil) (Lotus corniculatus)
• Lupin vivace (Wild Lupine) (Lupinus perennis)
• Luzerne cultivée (Alfalfa) (Medicago sativa)
• Luzerne lupuline (Black Medick) (Medicago lupulina)

M

• Maïanthème du Canada (Canada Mayflower) (Maianthemum canadense)
• Malaxis unifolié (Green Adder's Mouth) (Malaxis unifolia)
• Marguerite blanche (Oxeye Daisy) (Leucanthemum vulgare)
• Marronnier d'Inde (Horsechestnut) (Aesculus hippocastanum)
• Marronnier glabre (Ohio Buckeye) (Aesculus glabra)
• Matteuccie fougère-à-L'Autriche (Ostrich Fern) (Matteuccia struthiopteris)
• Mélèze d'Europe (European Larch) (Larix decidua)
• Mélèze laricin (Tamarack) (Larix laricina)
• Ménisperme du Canada (Canada Moonseed) (Menispermum canadense)
• Ményanthe trifolié (Buckbean) (Menyanthes trifoliata)
• Mertensia maritime (Sea Lungwort) (Mertensia maritima)
• Mertensia paniculé (Northern Bluebells) (Mertensia paniculata)
• Millepertuis de Kalm (Kalm's St Johnswort) (Hypericum kalmianum)
• Mimule à fleurs entrouvertes (Square-stemmed Monkey Flower) (Mimulus ringens)
• Mitchella rampant (Partridgeberry) (Mitchella repens)
• Mitrelle à deux feuilles (Miterwort) (Mitella diphylla)
• Mitrelle nue (Naked Miterwort) (Mitella nuda)
• Monarde fistuleuse (Wild Bergamot) (Monarda fistulosa)
• Monotrope du Pin (Pinesap) (Hypopitys monotropa)
• Monotrope uniflore (Indian Pipe) (Monotropa uniflora)
• Mouron aquatique (Water Speedwell) (Veronica anagallis-aquatica)
• Muscari botryde (Grape Hyacinth) (Muscari botryoides)
• Myrique baumier (Sweet Gale) (Myrica gale)
• Myrique de Pennsylvanie (Bayberry) (Morella pensylvanica)

N

• Narcisse trompette (Daffodil) (Narcissus pseudonarcissus)
• Nerprun à feuilles d'aulne (Alder-leaved Buckthorn) (Rhamnus alnifolia)
• Nerprun cathartique (Common Buckthorn) (Rhamnus cathartica)
• Nicandre faux-coqueret (Apple-of-Peru) (Nicandra physalodes)
• Noyer cendré (Butternut) (Juglans cinerea)
• Noyer commun (English Walnut) (Juglans regia)
• Noyer noir (Black Walnut) (Juglans nigra)

O

• Onoclée sensible (Sensitive Fern) (Onoclea sensibilis)
• Ophioglosse (Northern Adder's Tongue) (Ophioglossum pusillum)
• Orchis é feuille ronde (Small Round-leaved Orchid) (Galearis rotundifolia)
• Ornithogale en ombelle (Star-of-Bethlehem) (Ornithogalum umbellatum)
• Orobanche uniflore (One-flowered Cancerroot) (Orobanche uniflora)
• Orysopsis à grappe (Black-seed Rice Grass) (Patis racemosa)
• Osmonde cannelle  (Cinnamon Fern) (Osmundastrum cinnamomeum)
• Osmonde de Clayton (Interrupted Fern) (Osmunda claytoniana)
• Osmonde royale varieté brillante (Royal Fern) (Osmunda regalis)
• Osmorhize à long style (Aniseroot) (Osmorhiza longistylis)
• Osmorhize de Clayton (Sweet Cicely) (Osmorhiza claytonii)

P

• Panic de Leiberg (Leiberg's Panic Grass) (Dichanthelium leibergii)
• Panic de Philadelphie (Wood Panic Grass) (Panicum philadelphicum)
• Panic raide (Switch Grass) (Panicum virgatum)
• Pâquerette vivace (English Daisy) (Bellis perennis)
• Pédiculaire du Canada (Wood Betony) (Pedicularis canadensis)
• Pellèade à stipe pourpre (Purple-stemmed Cliffbrake) (Pellaea atropurpurea)
• Penstémon hirsute (Hairy Beardtongue) (Penstemon hirsutus)
• Perce-neige (Snowdrops) (Galanthus nivalis)
• Pervenche mineure (Periwinkle) (Vinca minor)
• Pétasite du japon (Butterbur) (Petasites japonicus)
• Petite centaurée délicaté (Branching Centaury) (Centaurium pulchellum)
• Peuplier à grandes dents (Large-toothed Aspen) (Populus grandidentata)
• Peuplier faux-tremble (Trembling Aspen) (Populus tremuloides)
• Peuplier noir (Lombardy Poplar) (Populus nigra)
• Phegoptère à hexagones (Broad Beech Fern) (Phegopteris hexagonoptera)
• Phegoptère vulgaire  (Long Beech Fern) (Phegopteris connectilis)
• Phléole des prés (Timothy) (Phleum pratense)
• Phyrma à épis grêles (Lopseed) (Phryma leptostachya)
• Phytolaque d'Amérique (Pokeweed) (Phytolacca americana)
• Pigamon dioïque (Early Meadow Rue) (Thalictrum dioicum)
• Piléa nain (Clearweed) (Pilea pumila)
• Pin blanc (Eastern White Pine) (Pinus strobus)
• Pin gris (Jack Pine) (Pinus banksiana)
• Pin mugo (Mugo Pine) (Pinus mugo)
• Pin noir d'Autriche (Austrian Pine) (Pinus nigra)
• Pin rigide (Pitch Pine) (Pinus rigida)
• Pin rouge (Red Pine) (Pinus resinosa)
• Pin sylvestre (Scots Pine) (Pinus sylvestris)
• Pissenlit officinal (Common Dandelion) (Taraxacum officinale)
• Platane occidental (Sycamore) (Platanus occidentalis)
• Pogonie langue-de-serpent (Rose Pogonia) (Pogonia ophioglossoides)
• Polansie à douze étamines (Clammyweed) (Polanisia dodecandra)
• Polygala paucifolié (Fringed Polygala) (Polygaloides paucifolia)
• Polygonelle articulée (Northern Jointweed) (Polygonum articulatum)
• Polystic de Braun (Braun's Holly Fern) (Polystichum braunii)
• Polystic faux-acrostic  (Christmas Fern) (Polystichum acrostichoides)
• Polystic faux-lonchitis (Northern Holly Fern) (Polystichum lonchitis)
• Pomme (Common Apple) (Malus pumila)
• Pontédérie cordée (Pickerelweed) (Pontederia cordata)
• Populage des marais (Marsh Marigold) (Caltha palustris)
• Potentille âcre (Tall Cinquefoil) (Drymocallis arguta)
• Potentille ansérine (Silverweed) (Potentilla anserina)
• Potentille frutescente (Shrubby Cinquefoil) (Dasiphora fruticosa)
• Potentille simple (Common Cinquefoil) (Potentilla simplex)
• Potentille tridentée (Three-toothed Cinquefoil) (Sibbaldia tridentata)
• Prenanthe à grappe (Glaucous Rattlesnakeroot) (Nabalus racemosus)
• Prenanthe blanche (White Lettuce) (Nabalus albus)
• Prenanthe élevée (Tall Rattlesnakeroot) (Nabalus altissimus)
• Primevère du Lac Mistassini (Dwarf Canadian Primrose) (Primula mistassinica)
• Pruche du Canada (Eastern Hemlock) (Tsuga canadensis)
• Prunier noir (Canada Plum) (Prunus nigra)
• Ptérospore andromède (Giant Bird's Nest) (Pterospora andromedea)
• Pycnanthème de Virginie (Virginia Mountain Mint) (Pycnanthemum virginianum)
• Pyrole à fleurs verdâtres (Green-flowered Pyrola) (Pyrola chlorantha)
• Pyrole elliptique (Shinleaf) (Pyrola elliptica)
• Pyrole unilatérale (One-sided Pyrola) (Orthilia secunda)

Q

• Quenouille à feuilles étroites (Narrow-leaved Cattail) (Typha angustifolia)
• Quenouille à feuilles larges (Common Cattail) (Typha latifolia)

R

• Renoncule abortive (Small-flowered Crowfoot) (Ranunculus abortivus)
• Renoncule aquatique (White Water Buttercup) (Ranunculus aquatilis)
• Renoncule de Gmelin (Small Yellow Water Crowfoot) (Ranunculus gmelinii)
• Renoncule de Pennsylvanie (Bristly Crowfoot) (Ranunculus pensylvanicus)
• Renoncule ficaire (Lesser Celandine) (Ficaria verna)
• Renoncule recourbée (Hooked Crowfoot) (Ranunculus recurvatus)
• Renoncule scélérate (Cursed Crowfoot) (Ranunculus sceleratus)
• Renouée à feuilles d'arum (Halberd-leaved Tearthumb) (Persicaria arifolia)
• Renouée de Virginie (Jumpseed) (Persicaria virginiana)
• Renouée liseron (Eurasian Black Bindweed) (Fallopia convolvulus)
• Renouée sagittée (Arrow-leaved Tearthumb) (Persicaria sagittata)
• Rhubarbe (Rhubarb) (Rheum rhabarbarum)
• Ricinelle maculée (Milk Purslane) (Euphorbia maculata)
• Robinier faux-acacia (Black Locust) (Robinia pseudoacacia)
• Ronce du Mont Ida (Wild Red Raspberry) (Rubus idaeus)
• Ronce occidentale (Black Raspberry) (Rubus occidentalis)
• Ronce odorante (Purple-flowering Raspberry) (Rubus odoratus)
• Roseau commun (Phragmites) (Phragmites australis)
• Rosier aciculaire (Prickly Wild Rose) (Rosa acicularis)
• Rosier palustre (Swamp Rose) (Rosa palustris)
• Rubanier d'Amérique (Lesser Bur Reed) (Sparganium americanum)
• Rubanier flottant (Floating Bur Reed) (Sparganium fluctuans)
• Rudbeckie hérissée (Black-eyed Susan) (Rudbeckia hirta)
• Rudbeckie lacinée (Green-headed Coneflower) (Rudbeckia laciniata)

S

• Sabline à feuilles de serpolet (Thyme-leaved Sandwort) (Arenaria serpyllifolia)
• Sagittaire à feuilles larges (Common Arrowhead) (Sagittaria latifolia)
• Sanguisorbe mineure (Small Burnet) (Poterium sanguisorba)
• Sapin baumier (Balsam Fir) (Abies balsamea)
• Sarriette commune (Wild Basil) (Clinopodium vulgare)
• Saule à feuilles cordées (Heart-leaved Willow) (Salix cordata)
• Saule à tête laineuse (Missouri Willow) (Salix eriocephala)
• Saule brillant (Shining Willow) (Salix lucida)
• Saule de Bebb (Bebb's Willow) (Salix bebbiana)
• Saule de l'intérieur (Sandbar Willow) (Salix exigua)
• Saule discolore (Pussy Willow) (Salix discolor)
• Saule humble (Prairie Willow) (Salix humilis)
• Saule laurier (Laurel Willow) (Salix pentandra)
• Saule noir (Black Willow) (Salix nigra)
• Saule pourpre (Basket Willow) (Salix purpurea)
• Saule réticulé (Net-veined Willow) (Salix reticulata)
• Saule tomenteux (Sage-leaved Willow) (Salix candida)
• Saurure penché (Lizard's Tail) (Saururus cernuus)
• Saxifrage de Virginie (Early Saxifrage) (Micranthes virginiensis)
• Sceau d'or (Goldenseal) (Hydrastis canadensis)
• Sceau-de-Salomon pubescent (Hairy Solomon's Seal) (Polygonatum pubescens)
• Scheuchzérie palustre (Scheuchzeria) (Scheuchzeria palustris)
• Schizachyrium à balais (Little Bluestem) (Schizachyrium scoparium)
• Scofulaire du maryland (Carpenter's Square) (Scrophularia marilandica)
• Sicyos anguleux (One-seeded Bur Cucumber) (Sicyos angulatus)
• Silène à larges feuilles (White Campion) (Silene latifolia)
• Silène enflé (Bladder Campion) (Silene vulgaris)

s

• silène fleur-de-coucou (Ragged Robin) (Silene flos-cuculi)

S

• Silène noctiflore (Night-flowering Catchfly) (Silene noctiflora)
• Smilax d'Illinois (Illinois Carrion Flower) (Smilax illinoensis)
• Smilax herbacé (Carrion Flower) (Smilax herbacea)
• Souchet bipartite (Umbrella Sedge) (Cyperus bipartitus)
• Souchet de Schweinitz (Schweinitz's Umbrella Sedge) (Cyperus schweinitzii)
• Soude de Russie (Common Saltwort) (Salsola tragus)
• Spartine pectinée (Tall Cord Grass) (Spartina pectinata)
• Spiranthe brillante (Wide-leaved Ladies' Tresses) (Spiranthes lucida)
• Spiranthe de Romanzoff (Hooded Ladies' Tresses) (Spiranthes romanzoffiana)
• Spiranthe découpée (Northern Slender Ladies' Tresses) (Spiranthes lacera)
• Spiranthe penchée (Nodding Ladies' Tresses) (Spiranthes cernua)
• Sporobole à fleurs cachées (Sand Dropseed) (Sporobolus cryptandrus)
• Staphylier à trois folioles (Bladdernut) (Staphylea trifolia)
• Streptope rose (Rose Twisted Stalk) (Streptopus lanceolatus)
• Sureau blanc (Common Elderberry) (Sambucus nigra)
• Sureau rouge (Red-berried Elderberry) (Sambucus racemosa)

T

• Tanaisie vulgaire (Tansy) (Tanacetum vulgare)
• Ténidia à feuilles entières (Yellow Pimpernel) (Taenidia integerrima)
• Thélyptère de New York (New York Fern) (Thelypteris noveboracensis)
• Thélyptère des marais varieté pubescent (Marsh Fern) (Thelypteris palustris)
• Thuya occidental (Eastern White Cedar) (Thuja occidentalis)
• Tiarelle cordifoliée (Foamflower) (Tiarella cordifolia)
• Tilleul d'Amérique (Basswood) (Tilia americana)

t

• tite oxalide (Common Wood Sorrel) (Oxalis montana)

T

• Tofieldie glutineuse (Sticky Tofieldia) (Triantha glutinosa)
• Topinambur (Jerusalem Artichoke) (Helianthus tuberosus)
• Trille dressé (Red Trillium) (Trillium erectum)
• Trille grandiflore (White Trillium) (Trillium grandiflorum)
• Trille ondulé (Painted Trillium) (Trillium undulatum)
• Trille penché (Nodding Trillium) (Trillium cernuum)
• Troene commun (Privet) (Ligustrum vulgare)
• Troscart maritime (Seaside Arrowgrass) (Triglochin maritima)
• Tulipier de Virginie (Tulip Tree) (Liriodendron tulipifera)

U

• Urticulaire à bosse (Humped Bladderwort) (Utricularia gibba)
• Uvulaire à feuilles sessiles (Sessile-leaved Bellwort) (Uvularia sessilifolia)
• Uvulaire grandiflore (Large-flowered Bellwort) (Uvularia grandiflora)
• Uvulaire perfoliée (Perfoliate Bellwort) (Uvularia perfoliata)

V

• Verge d'or bleuâtre (Blue-stemmed Goldenrod) (Solidago caesia)
• Verge d'or des marais (Bog Goldenrod) (Solidago uliginosa)
• Verge d'or du Canada (Canada Goldenrod) (Solidago canadensis)
• Verge d'or géante (Late Goldenrod) (Solidago gigantea)
• Verge d'or hispide (Hairy Goldenrod) (Solidago hispida)
• Verge d'or Houghton (Houghton's Goldenrod) (Solidago houghtonii)
• Verge d'or jonciforme (Early Goldenrod) (Solidago juncea)
• Veronie géante (Tall Ironweed) (Vernonia gigantea)
• Véronique à feuilles de serpolet (Thyme-leaved Speedwell) (Veronica serpyllifolia)
• Véronique de Perse (Persian Speedwell) (Veronica persica)
• Véronique en écusson (Marsh Speedwell) (Veronica scutellata)
• Véronique filiforme (Slender Speedwell) (Veronica filiformis)
• Véronique germandrée (Bird's-eye Speedwell) (Veronica chamaedrys)
• Véronique officinale (Common Speedwell) (Veronica officinalis)
• Vervaine hastée (Blue Vervain) (Verbena hastata)
• Violette à éperon crochu (Sand Violet) (Viola adunca)
• Violette à feuilles rondes (Round-leaved Violet) (Viola rotundifolia)
• Violette agréable (Sweet White Violet) (Viola blanda)
• Violette cucullée (Marsh Blue Violet) (Viola cucullata)
• Violette de Mackloskey (Northern White Violet) (Viola macloskeyi)
• Violette de Rafinesque (Field Pansy) (Viola bicolor)
• Violette décombante (Dog Violet) (Viola conspersa)
• Violette du Canada (Canada Violet) (Viola canadensis)
• Violette du Labrador (Labrador Violet) (Viola labradorica)
• Violette néphrophylle (Northern Bog Violet) (Viola nephrophylla)
• Violette parente (Woolly Blue Violet) (Viola sororia)
• Violette pubescente (Downy Yellow Violet) (Viola pubescens)
• Violette réniforme (Kidney-leaved Violet) (Viola renifolia)
• Violette rostrée (Long-spurred Violet) (Viola rostrata)
• Viorne à feuilles d'Aulne (Hobblebush) (Viburnum lantanoides)
• Viorne Litigieuse (Smooth Arrowwood) (Viburnum recognitum)
• Vipérine commune (Viper's Bugloss) (Echium vulgare)
• Virone de Rafinesque (Downy Arrowwood) (Viburnum rafinesquianum)

W

• Waldsteine faux-fraisier (Barren Strawberry) (Geum fragarioides)
• Woodsie glabre  (Smooth Woodsia) (Woodsia glabella)
• Woodwardie de Virginie (Virginia Chain Fern) (Woodwardia virginica)

Z

• Zizia doré (Golden Alexanders) (Zizia aurea)